Добро пожаловать на форум " MY PAPILLON ", надеемся , что Вам у нас понравится :))) Дорогие ГОСТИ , если вы хотите присоединиться к участникам нашего форума, пожалуйста, пройдите процедуру регистрации. Дизайн форума защищен авторскими правами. Любое копирование и распространение элементов дизайна на просторах интернета преследуется законом!
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Франция, Бельгия. ДАТА ПУБЛИКАЦИИ НАСТОЯЩЕГО СТАНДАРТА: 17.09.1990. НАЗНАЧЕНИЕ: Компаньон. КЛАССИФИКАЦИЯ FCI: 9 группа - собаки-компаньоны, карликовые собаки, 9 секция - континентальный карликовый спаниель. Без рабочих испытаний.
ОБЩИЙ ВНЕШНИЙ ВИД:
изящная, гармонично сложенная собачка, с длинной шерстью, с умеренно длинной мордочкой, которая короче черепной части головы. Веселая с очень живым нравом, ее гордая осанка подчеркивает достоинство и грациозность, движения свободные и элегантные. Корпус несколько длиннее высоты собаки. Послушна и предана хозяину, легко поддается дрессировке. Несмотря на крошечные размеры, вынослива и неутомима на прогулках. Имеет крепкое здоровье.
ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ: слегка растянутого формата.
ГОЛОВА: в нормальном соотношении к корпусу, более легкая, чем у спаниелей средних и крупных размеров.
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ: не может быть слишком круглой при взгляде с боку или анфас, иногда присутствует средней глубины борозда между глаз. Стоп (переносица): переход ото лба к морде достаточно выражен, у более крупных особей стоп менее выражен, у более мелких - стоп выражен резко, но не под прямым углом.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ:
Нос: круглый, маленький, черного цвета. Морда: короче, чем черепная часть головы, заостренная, не может быть вздернутой вверх. Спинка носа: прямая. Губы: узкие, плотно прилегают к челюстям, хорошо пигментированные. Челюсти/зубы: челюсти достаточно сильные, прикус ножницеобразный. Язык: при сомкнутых челюстях не должен быть виден, является недостатком, если язык виден и при касании его, он остается в том же положении. Глаза: достаточно большие, широко открытые в форме крупного миндаля, довольно низко посажены, внутренний угол глаз находится на линии пересечения морды и черепной части, очень выразительные, темного цвета, веки хорошо пигментированы.
Уши: уши большие, с закругленными кончиками и густой бахромой, посажены ближе к затылку и достаточно широко расставлены, так что видна легкая округлость черепа.
ФАЛЕН (представители с висящими ушами):
в состоянии покоя уши высоко посаженные, значительно выше, чем линия глаз, висячие, но достаточно подвижные. Уши украшены длинной волнистой шерстью, что придает собаке привлекательный вид.
ПАПИЛЬОН (в переводе с французского - бабочка, представители со стоячими ушами):
уши большие, с закругленными кончиками, c достаточно открытой, направленной в стороны ушной раковиной, угол между внутренним краем ушной раковины и горизонтальной линией составляет около 45*, является недопустимым перпендикулярный постав ушей , который походил бы на тип немецкого шпица. Внутренняя сторона ушной раковины покрыта короткой, шелковистой, слегка волнистой шерстью, которая становится длиннее ближе к внешнему краю. Внешняя сторона уха покрыта великолепной, длинной уборной шерстью, которая обрамляет край ухо роскошной бахромой.
Скрещивание этих двух видов часто приводит к получению особей с наполовину стоячими ушами, что является недопустимым.
ШЕЯ: умеренной длины, у затылка слегка изогнутая.
КОРПУС:
ЛИНИЯ ВЕРХА: крепкая, прямая. ПОЯСНИЦА: крепкая, слегка выпуклая. ГРУДЬ: широкая, достаточно глубокая. Объем грудной клетки, измеренный между двумя последними ребрами, должен приблизительно ровняться высоте в холке. Ребра хорошо изогнутые. ЛИНИЯ ЖИВОТА (низа): живот слегка подтянут.
ХВОСТ:
достаточно высоко посажен, довольно длинный, украшенный великолепной длинной шерстью. Когда собака насторожена, хвост заброшен на спину и его край может касаться спины или бедра, недопустимым считается положение, когда хвост плотно лежит на спине или образует кольца.
КОНЕЧНОСТИ:
прямые, сильные. Собака не может казаться длинноногой. Во время движения, при взгляде спереди и сзади, постав параллельный. ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: Плечи: лопатка длинная, хорошо прилегает к корпусу. Локоть: локтевой сустав крепкий, хорошо прилегает к груди, не вывернут ни внутрь, ни наружу. Пясть: слегка наклонная, при рассмотрении с боку. ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: с хорошо развитыми углами сочленений. ЛАПЫ: довольно длинные, так называемые "заячьи лапы", когти крепкие, пигментированы соответственно окрасу. Между пальцами растет длинная мягкая шерсть.
ДВИЖЕНИЯ: легкие, свободные, изящные.
ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ:
ШЕРСТЬ: длинная, густая, без подшерстка шерсть, слегка волнистая (завитки не допустимы), имеет шелковистый блеск, не должна быть излишне мягкой. Структура шерсти напоминает шерсть кавалер-кинг-чарльз-спаниеля, но отличается от структуры шерсти пекинеса и совсем не имеет сходства с шерстью немецкого шпица. Шерсть на голове, на морде, на внешней поверхности передних конечностей, на нижней части задних конечностей короткая. На корпусе шерсть более длинная, на шее образует богатый воротник, спускающийся на грудь. Задняя часть передних лап имеет очесы, задние лапы обильно покрыты шерстью от крупа до скакательного сустава. Пучки шерсти могут иметься в наличии между пальцами, и могут выходить за пределы лапы, если они не придают лапе более тяжелый вид, а, наоборот, удлиняют пальцы. Длина шерсти достигает 7,5 см на корпусе и до 15 см на хвосте. ОКРАС: окрас белый с пятнами любого цвета, на корпусе, лапах белый цвет должен быть преобладающим. Голова должна быть симметрично окрашена, желательна узкая или более широкая белая проточина. Преобладающий белый цвет на голове недопустим. У всех вариантов окраса губы, веки и мочка носа должны быть хорошо пигментированы.
РАЗМЕР И ВЕС:
ВЫСОТА В ХОЛКЕ: до 28 см. Вес: две категории: 1) кобели и суки до 2,5 кг. 2) кобели от 2,5 до 4,5кг и суки от 2,5 до 5 кг. Минимальный вес: 1,5 кг.
НЕДОСТАТКИ: любое отступление от вышеуказанных положений считается недостатком, и важность недостатка оценивается в точном соотношении к его степени.
-плоский череп, голова в форме яблока,
-переход ото лба к морде слишком выражен или сглажен,
-мочка носа не черного цвета,
-вздернутая или опущенная спинка носа,
-слабая пигментация губ,
-перекус или недокус,
-маленькие глаза, слишком круглые глаза, светлые глаза, выступающие белки, если собака смотрит прямо перед собой,
-слабая пигментация век,
-горбатая или провисшая спина,
-загнутый в кольцо хвост, лежащий на спине хвост,
-искривленные передние лапы,
-узловатые суставы (бабки),
-слабые задние конечности,
-непараллельный постав задних конечностей,
-прибылые пальцы на задних конечностях (рекомендовано удалять),
-внутрь или наружу вывернутые лапы,
-лапы, когти которых не касаются земли (пола),
-скудный шерстный покров, мягкий или пушистый, подшерсток, шерсть в типе немецкого шпица.
ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:
-агрессивность и трусливость,
-розовая или пятнистая мочка носа,
-перекус или недокус, когда резцы нижней челюсти не касаются резцов верхней челюсти,
-парализованный или постоянно видимый язык.
N.B.: кобели должны иметь два семенника, полностью опущенные в мошонку.
Post №: 2423
Info: ничего))
Joined: 24.10.07
Location: Беларусь, Гродно
Rank:
4
Posted: 14.02.08 12:37. Post subject: Frodo , умничка ! Бу..
Frodo , умничка ! Будем изучать.
Князь Громека пишет:
quote:
На другом форуме были раньше картинки, но с подписями на финском, а это было мало полезно. Сейчас совсем другео дело, и текст понятен, и рисунки видны.
Да, кстати у меня где-то есть картинка с поставом хвостов, ее когда-то И Михайлова вешала, надо найти
Post №: 1036
Info: жизнь хороша!
Joined: 25.10.07
Location: Россия, Москва
Rank:
5
Foto:
Награды:
Posted: 17.02.08 18:31. Post subject: Fisher пишет: польз..
Fisher пишет:
quote:
пользуйтесь фунцией спасибо,
А ведь точно- нажал конопочку и всё! Standard n°77 du 06/04/1998 ---ORIGIN: FRANCE-BELGIUM ---9ème Groupe Section 9
ASPECT GENERAL Petit Epagneul de luxe de structure normale et harmonieuse, à poil long, à museau modérément long et plus court que le crâne, d'aspect vif, gracieux et cependant robuste, d'allure fière et à la démarche aisée et élégante. Le corps est légèrement plus long que haut.
TETE Normalement proportionnée au corps et proportionnellement plus légère et plus courte que chez l'épagneul de grande et moyenne taille.
REGION CRANIENNE CRANE: Pas trop arrondi ni de profil, ni de face, montrant parfois une légère trace de sillon médian.
STOP: Dépression assez accentuée. Chez les chiens les plus lourds, cette dépression est moindre, mais cependant sensible ; chez les chiens plus petits, elle est nettement marquée sans jamais présenter une brusque cassure.
REGION FACIALE TRUFFE: Petite, noire et arrondie, mais légèrement aplatie sur le dessus.
MUSEAU: Plus court que le crâne, il est fin effilé et pas trop évidé latéralement ; il ne peut être retroussé.
CHANFREIN: rectiligne.
LEVRES: Très pigmentées, minces et serrées.
MACHOIRES/DENTS: Denture assez forte, articulé normal bien ajusté.
LANGUE: La langue ne doit pas être apparente ; le fait de dépasser constamment ou de ne pas rester rentrée une fois touchée par le doigt est un défaut.
YEUX: Assez grands, bien ouverts, de la forme d'une amande très large, non proéminents, placés assez bas dans la tête, le coin interne des yeux situés à l'intersection du crâne et du museau. De couleur foncée et très expressifs ; la paupière très pigmentée.
OREILLES: D'une tégumentation assez fine mais résistante. Qu'il s'agisse de l'oreille oblique ou de l'oreille tombante, quand on l'examine à la main; le cartilage ne peut se terminer en pointe trop éffilée. Les oreilles sont implantées assez en arrière sur la tête, suffisamment distantes l'une de l'autre pour qu'apparaisse le forme légèrement arrondie du crâne. Variété à oreilles tombantes, dite: PHALENE: L'oreille au repos est implantée haut, sensiblement plus haut que la ligne des yeux, portée pendante et néanmoins assez mobile. Elle est garnie de poils ondés pouvant atteindre une grande longueur, ce qui donne au chien un aspect de joliesse. Variété à oreilles droites, dite: PAPILLON: L'oreille est attachée haut, la conque bien ouverte et dirigée de côté ; le bord interne de la coque forme un angle approchant de 45° avec l'horizontale. En aucun cas, l'oreille ne doit pointer vers le haut, ce qui rappelle l'oreille de Loulou et doit être formellement rejeté. L'intérieur de la conque est garni de poils fins également ondés. Les plus longs dépassant de peu le bord de l'oreille ; la face externe au contraire, est recouverte de poils longs qui forment des franges retombantes dépassant largement les bords de l'oreille. Le croisement des deux variétés produit souvent des oreilles mi-dressées, à la pointe retombante ; cette forme mixte au port des oreilles est un défaut grave.
COU De longueur moyenne, un peu arqué à la nuque.
CORPS Ligne du dessus: Ni trop courte, ni trop arquée, ni ensellée, sans cependant pouvoir être plate.
Rein: Solide, légèrement arqué.
Poitrine: Large, assez descendue. Le périmètre de la poitrine, pris entre les deux dernières côtes, doit être sensiblement équivalent à la hauteur au garrot. Les côtes sont bien arquées.
Ventre: Légèrement relevé.
QUEUE Attachée assez haut, plutôt longue, très frangée, formant un beau panache. Quand le chien est en éveil, elle est portée relevée dans le plan de l'épine dorsale et incurvée, l'extrème pointe pouvant effleurer le dos ; jamais elle ne devra s'enrouler ni être posée à plat sur le dos.
MEMBRES Droits, fermes, assez fins. Le sujet ne doit pas paraître enlevé. Vus de devant et de derrière, les membres sont parallèles.
MEMBRES ANTERIEURS Epaule: Bien développée, bien appliquée contre le tronc. Bras: De même longueur que l'épaule ; attaché à l'épaule sous un angle normal ; bien appliqué contre le tronc. Carpe: de profil, il se devine.
MEMBRES POSTERIEURS Jarrets: Normalement coudés.
PIEDS Assez longs, dits de "lièvre" , reposant d'aplomb sur leurs coussinets. Ongles forts, de préférence noirs, plus clairs chez les sujets à robe brune ou blanche ( les ongles blancs chez les sujets blancs ou à pattes blanches ne constituent pas une faute si le sujet est bien pigmenté ailleurs). Les doigts sont nerveux avec des coussinets résistants, bien garnis entre eux de poils fins dépassant le bout du pied et formant pointe (ou plumet).
ALLURE Allure fière, démarche libre, aisée et élégante.
ROBE POIL: La fourrure, sans sous poil, est abondante, brillante, ondée (ne pas confondre avec bouclée), pas molle, mais plutôt un peu résistante, à reflets soyeux. Le poil est planté à plat ; il est en soi-même assez fin, un peu recourbé par l'onde. L'aspect de la fourrure se rapproche de celui du poil des petits Epagneuls Anglais, mais diffère nettement de celui des Epagneuls Pékinois ; d'autre part, elle ne doit avoir aucune ressemblance avec celle du Loulou. Le poil est court sur la face, le museau, le devant des pattes et le dessous du jarret. De longueur moyenne sur le corps, le poil s'allonge au cou pour fomer une collerette et un jabot bien ondé descendant sur la poitrine ; il forme des franges aux oreilles et à la partie postérieure de antérieurs ; à la partie postérieure des cuisses, une ample culotte s'étale en mèches souples. De minces touffes peuvent éxister entre les doigts et les dépasser légèrement à condition de ne pas alourdir le pied, mais au contraire de l'affiner en l'allongeant. A titre indicatif, certains chiens en bonne condition de fourrure ont un poil de 7,5 cm au garrot et des franges de 15 cm à la queue.
COULEUR: Toutes les couleurs sont admises sur un fond de robe blanc. Sur le corps et les membres, le blanc doit être dominant par rapport à la couleur. on recherche le blanc en tête prolongé par une liste plus ou moins large. Une marque blanche est admise sur la partie inférieure de la tête, mais le blanc dominant en tête constitue un défaut. Dans tous les cas, les lèvres, les paupières et surtout la truffe doivent être pigmentées.
TAILLE et POIDS Hauteur de garrot: 28 cm environ ; Poids: deux catégories : Moins de2,5kg pour les mâles et les femelles. De 2,5kg à 4,5kg pour les mâles. De 2,5kg à 5kg pour les femelles. Poids minimum: 1,5kg.
DEFAUTS Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité.
Crâne plat, en forme de pomme et bombé comme chez les Epagneuls Anglais. Stop trop ou trop peu accentué. Truffe qui n'est pas noire; Chanfrein busqué ou concave. Lèvres ladrées. Prognathisme supérieur et surtout inférieur. Oeil petit, trop rond ; proéminent ; de couleur claire, montrant du Blanc quand le chien regarde de face. Ladre au bord des paupières. Dos de carpe ou ensellé. Queue enroulé ; reposant sur le dos ; retombant sur les côtés (il s'agit de l'os et non pas des franges qui, par leur longueur, retombent par mèches). Membres antérieurs arqués. Poignets noueux. Arrière-main faible.
N.B.: Les mâles doivent avoir deux testicules d'aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
DEFAUTS ELIMINATOIRES : • Truffe rose ou tachetée. • Prognathisme supérieur ou inférieur excessif au point que les incisives ne se touchent plus. • Langue paralysée ou constamment visible.
Post №: 3982
Joined: 24.10.07
Location: Беларусь, Гродно
Rank:
5
Foto:
Posted: 18.04.08 09:36. Post subject: Маленький ОБЩИЙ ВИД ..
ОБЩИЙ ВНЕШНИЙ ВИД:Маленький ОБЩИЙ ВИД EPAGNEUL голышом длинной, нормальной и гармоничной роскоши структуры, в умеренно длинной и более короткой морде чем в черепе, между тем твердого и бесплатного, живого аспекта, гордой походки и в легкой и элегантной походке. Тело длиннее легко чем высоко.
СОСИ нормально соразмеренная с телом и пропорционально легче и короче чем у épagneul большого и среднего размера.
ЧЕРЕПНОЙ РЕГИОН ДЕЛАЕТ ЗАРУБКИ: Не чересчур округленный и профилем, ни лицом, показывающим иногда легкий médian след борозды.
СТОП: Достаточно усиленная Депрессия. У наиболее тяжелых собак, эта депрессия малейшая, более но между тем чувствительная; у более маленьких собак, она отмечена ясно не представляя никогда внезапной поломки.
ЛИЦЕВОЙ РЕГИОН НАЧИНЯЕТ ТРЮФЕЛЯМИ: Малышка, негритянка и округленная, но легко расплющенная о верхе.
ЛОШАДИНАЯ МОРДА: ортоскопический.
ГУБЫ: Очень пигментированные, тонкие и сжатые.
ЧЕЛЮСТИ / ЗУБЫ: Довольно сильный Ряд зубов, соединенный нормальный хорошо отрегулированный.
ЯЗЫК: Язык не должен быть очевидным; факт обгонять постоянно или не оставаться возвращенная в тронутый раз пальцем - дефект.
ГЛАЗА: Довольно большие, хорошо открытые, формы очень широкого миндаля, не выдающиеся, помещенные достаточно низкий в голову, угол интернирует глаза, расположенные в пересечении черепа и морды. Темного цвета и очень выразительные; очень пигментированное веко.
Post №: 3983
Joined: 24.10.07
Location: Беларусь, Гродно
Rank:
5
Foto:
Posted: 18.04.08 09:43. Post subject: УШИ: Довольно тонког..
УШИ: Довольно тонкого но прочного tégumentation. Пусть речь будет идти о наклонном ухе или о tombante ухе, когда ее рассматриваем в руке; хрящ не может закончиться на острие чересчур éffilée. Уши внедрены достаточно назад на голове, достаточно удаленные, одна из других чтобы появилась, его образовывает легко округленная черепом. Разновидность в tombantes ушах, сказанная: PHALENE: Ухо в отдыхе внедрено высоко, ощутимо выше, чем его линует глаза, висящая досягаемость и тем не менее, довольно подвижная. Она снабжена poils ondés, желающим достигнуть большой длины, то, что дает собаке аспект красивости. Разновидность в прямых ушах, сказанная: БАБОЧКА: Ухо привязано высоко, когда раковиной была хорошо открыта и ею направили рядом; внутренний берег скорлупы образовывает угол, приближающий 45 ° с горизонтальным. Никоим образом, ухо не должно целиться сверху, то, что напоминает ухо Лулу и должно быть отклоненным формально. Наиболее длинные превосходя немногого берег уха; внешнее лицо напротив, покрыто длинными poils, которые образовывают retombantes бахрому, превосходящую широко берега уха. Скрещение обоих типов смеси производит часто середину дрессированное уши, в retombante верхушке; эта смешанная форма в порту ушей - серьезный дефект.
Post №: 3984
Joined: 24.10.07
Location: Беларусь, Гродно
Rank:
5
Foto:
Posted: 18.04.08 09:49. Post subject: ТЕЛО Линует верх: И ..
ТЕЛО Линует верх: И слишком короткая, и чересчур согнутая, и ensellée, не умея между тем быть плоской.
Почка: Крепкий, легко согнутый.
Грудь: Широкий, достаточно спустившаяся. Периметр груди, взятый между последними двумя берегами, должен быть эквивалентным ощутимо на высоте загривку. Берега хорошо согнуты. Живот: Легко отмеченный.
ОЧЕРЕДЬ, Привязанная достаточно высокий, скорее длинная, более очень обрамленная, образовывающая красивый плюмаж. Когда собака настороже, она отнесена отмеченная в плане позвоночника и incurvée, extrème целится желая затронуть лицевую сторону; никогда она не должна будет обвиваться ни быть установленной плашмя на лицевой стороне. Прямые, твердые, довольно тонкие ЧЛЕНЫ. Повод не должен казаться поднятым. Переднего и заднего рассмотрения, члены параллельны.
ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ Поддержи: Хорошо развитая, хорошо примененная против ствола. Рука: Той же длины как его поддерживает; привязанный к плечу под нормальным углом; хорошо примененный против ствола. Запястье: профиля, он догадывается. ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ Подколенки: Нормально согнутые.
Довольно длинные НОГИ, сказанные о "зайце ", отдыхающем под прямым углом к их подушечкам. Сильные, преимущественно черные, более ясные ногти у поводов в коричневом или белом платье (белые ногти у белых поводов или в белых лапах не составляют ошибки, если повод очень пигментирован в другом месте). Пальцы раздражительны с прочными подушечками, хорошо снабженными между ними poils цели, превосходящие конец ноги и образовывающий верхушку (или плюмаж).
FCI- СТАНДАРТ 
- user online